Memorial pentru prizonierii de război români care au murit în captivitate în Alsacia (1917-1918)
Memorial des prisonniers de guerre roumains morts en Alsace (1917-1918)
Într-un război, orice parte se poate declara victorioasă, nu există câștigători, există doar învinși – Neville Chamberlain
Transilvania sau Moldova sunt regiuni îndepărtate pentru alsacienii că sunt … descopăr pe harta regiunilor ale căror nume nu le știam până atunci și Dâmbovița, Prahova, Mehedinti, Teleorman, Bacau, Ramnicu-Sarat, Jlfov, Dolj, si multi altii, au intrat în cunoștințele mele geografice recente.
Il y a plus de 1000 prisonniers de guerre roumains qui reposent depuis 1917 en terre alsacienne. Qui s’en soucie, qui sait quel a été leur destin? Plus grand monde… Les tombes dans les nécropoles restent et témoignent … MAIS … comment savoir que la tombe de BOTOROGAN Gheorghe au cimetière de Haguenau est celle de POTOROSCEANU Gheorghe, si l’historien ne réalise pas un travail méticuleux ? Je pense à ces familles, qui plus d’un siècle après la guerre, ne connaissent pas le destin de leur aïeul ! Porté disparu – Combien de victimes, combien de drames post-traumatiques de la Grande Guerre. Une mère qui cherche son fils, une épouse à la recherche de son mari, des enfants qui attendent un père
Pourtant la réponse est là, tout près. A suivre…
Plus de 40 articles, vous aideront à mieux comprendre ce que fut l’histoire des ces soldats venus mourir dans une terre lointaine.
Christophe Woehrle 2020 (c)