73 réponses à Les camps – Lager

1. BOYER CHRISTINE dit :

   29 septembre 2013 à 19 h 43 min

   Bonjour,
   J’ai des documents concernant mon grand-père du arbeitskommando 1446 BOYER EUGENE GABRIEL ..comment puis je vous les transmettre ? un document interessant concernant des notes prises lors de la libération du camp sur un carnet mansuscrit. Bien cordialement

   Répondre
2. CHAPELLE EVELYNE dit :

   17 novembre 2014 à 23 h 21 min

   bonjour mon papa CHAPELLE ROBERT né le 14.10.1914 en seine maritime a été au frontstalag 192 a Laon puis il est arrivé au Stalag XIII C . je recherche son parcours en Allemagne . merci pour votre aide . sa fille Evelyne

   Répondre
3. Turba Didier dit :

   21 décembre 2014 à 18 h 11 min

   Mon père s’appelait Turba Emile, Prisonnier au Stalag XIII C en Bavière à Hammelburg – date d’arrivée en Allemagne : 28 janvier 1941

   Camp : 5319
   Stalag XIII C – Kdo 4881 et Kdo 4623 B

   merci de me communiquer tous renseignements dont vous seriez en possession sur sa captivité en allemagne. Je possède quelques photos de lui pendant cette période 1941/1945

   Répondre
4. Gérard LANFREY dit :

   3 janvier 2015 à 9 h 18 min

   Bonjour,

   Mon grand pére a été prisonnier de 1940 à 1944 au STALAG XIII C Arb.Kdo. 4641 matricule 05823, il était né à Romenay en Saone et Loire.
   Il n’a jamais parlé de cette phase de vie. A sa libération, il est partie pour l’Isére en ayant perdu tous les biens qu’il possédait avant guerre

   Si vous avez des informations diverses ou photos, je suis preneur

   J’ai aussi mis quelques photos sur un site de généalogie

   Merci d’avance

   Répondre
5. Bossard dit :

   11 novembre 2015 à 23 h 33 min

   Bonsoir,
   Je découvre à l’instant le message, peut etre que Christophe W. vous a déjà répondu ?
   le 4640 était situé dans le village de Bettingen et le 4642 dans le village à côté à Dertingen. Le 4641 devait donc être à proximité. Les deux autres sont des kommandos agricoles, à moins de 10 km à l’ouest de Wertheim am Main.
   Donnez moi de vos nouvelles
   PB

   Répondre
6. thomas dit :

   8 février 2016 à 14 h 48 min

   Bonjour, mon grand-père FERRIERE Roger né le 20 mai 1917 à Bourg de Péage dans la Drôme fut p.d.g au stalag 13c. Il est arrivé le 21 janvier 1941 en provenance du frontstalag 200 d’Evreux. Il travaillait au arb kommando 1437. Je recherche tout documents me permettant de retracer sa captivité jusqu’à la libération du camps. Merci pour votre aide. Cordialement, THOMAS David

   Répondre
7. paes dit :

   27 mars 2016 à 3 h 06 min

   Bonjour je recherche des traces de prisionniers de guerre malgaches emprisonnes après mai1940 (apres la bataille de montherme) et jusqu en jullet 1944. Tout récit. Photos. Images pouvant m aider a retrouver la trace en.particulier d un certain Dama Robert. Probablement emprisonne au frontstalag 131 a st lo. Merci d avance

   Répondre
   • Christophe Woehrle dit :

     27 mars 2016 à 8 h 47 min

     Bonjour. Les listes du Frontstalag 131 sont conservées au BAVCC à Caen. Si Monsieur DAMA y est passé, il doit y figurer. Il y aura de toute façon une fiche sur lui chez eux s’il s’agit d’un prisonnier de guerre. Bien cordialement et courage pour vos recherches.

     Répondre
8. Elizabeth Lassalle dit :

   14 janvier 2017 à 17 h 56 min

   André Gasselin mon père, a été prisonnier en Allemagne ( camp stalag Sulzbach) durant la guerre 1940-1944 ( liste officielle n° 94 de prisonniers français d’après les renseignements fournis par l’autorité militaire allemande 30 avril 1941) source familiale.
   Où puis je trouver cette liste ou renseignements, merci pour vos réponses

   Répondre
   • Christophe Woehrle dit :

     14 janvier 2017 à 18 h 10 min

     Bonjour
     Je vous envoie la page de la liste officielle n°94 du 30 avril 1941 dans laquelle figure votre père par mail. Elle est disponible sur Gallica
     Bien cordialement
     Christophe Woehrle

     Répondre
     • Christophe Woehrle dit :

       14 janvier 2017 à 18 h 15 min

       Vous trouverez tous les renseignements sur la captivité de votre père en contactant les Archives militaires de Caen
       Faites leur une demande en indiquant tous les éléments que vous connaissez: nom prénom date et lieu de naissance matricule de prisonnier régiment lieu de détention etc.
       Voici l’adresse: Service historique de la défense – Bureau des archives des victimes des conflits contemporains (BAVCC) – Rue neuve du Bourg l’Abbé BP 552 – 14307CAEN CEDEX –
       mail : shd-caen.courrier.fct@intradef.gouv.fr – secrétariat : 02 31 38 45 82
       Comptez environ 2 mois pour la réponse
       Bien cordialement
       Christophe Woehrle

       Répondre
       • poinsot dit :

         11 juillet 2017 à 9 h 39 min

         extraordinaire, cherchant le passé de mon père, je tombe sur toi…le fils de Jean Paul, mon collègue et ami du lycée de Bains…. tu y étais aussi, t’en souviens-tu.. donc tu nous dis qu’il faut passer par les archives militaires de Caen..bon je vais essayer. si tu peux m’en dire plus! et en tout cas bonne vie à toi! Roger POINSOT

         Répondre
       • poinsot dit :

         11 juillet 2017 à 9 h 44 min

         toutes mes excuses, je viens de confondre avec Voegelé…Woehrle était mon proviseur à Bains…
         mes amitiés

         Roger POINSOT

         Répondre
   • Barreau dit :

     5 mars 2017 à 12 h 06 min

     Bonjour,
     Mon grand-père Maurice Guillaneuf était au stalag XIIIA. Fait Prisonnier à St Dié en juin 1940. Il est allé travailler dans une ferme plusieurs années jusqu’à l’arrivée des Américains. Je suis allée chercher les archives de guerre à Caen et j’ai photographié 183 documents.
     Si vous le pouvez, je vous conseille de vous y rendre et de prendre rendez-vous avec eux. Ils prépareront les dossiers qui vous concernent.
     Bien cordialement
     Valérie Barreau

     Répondre
     • Christophe Woehrle dit :

       5 mars 2017 à 12 h 43 min

       Bonjour
       Merci pour votre commentaire.
       Effectivement, le PAVCC de Caen est un endroit incontournable pour qui veux commencer des recherches sur le parcours d’un prisonnier de guerre. Depuis 5 années maintenant, j’y passe une grande partie de mes vacances, et comme dit un membre du personnel, je fais bientôt partie des meubles… En tout cas, je peux vous confirmer qu’on y trouve une aide précieuse avec un personnel qualifié, une direction prête à aider les chercheurs de la meilleure manière possible, c’est un endroit fabuleux pour un chercheur comme moi. C’est grâce à la compétence des gens qui y travaille conjugué aux travaux d’historiens que l’on peut aujourd’hui retracer des parcours et réhabiliter, 70 ans après, des « oubliés » de la Seconde Guerre mondiale. Bien à vous. Christophe Woehrle

       Répondre
     • chmielarzyk dit :

       1 mai 2017 à 15 h 27 min

       Bonjour,
       Je me permets de vous contacter car mon grand-père a été aussi fait prisonnier le 23/06/1940 à St Dié et détenu au Stalag XIIIC.
       J’essaie de retrouver son parcours difficilement car il a séjourné dans plusieurs camps. Je compte me rendre à Caen pour peut-être trouver des documents qui me seront précieux.
       Bien cordialement,
       Stéphanie Chmielarzyk

       Répondre
     • Hermat dit :

       10 juin 2021 à 16 h 57 min

       Bonjou porier vous meder mon g pere etais a stalag 13 a im etais flamand voici mon adrese

       Répondre
       • Christophe Woehrle dit :

         10 juin 2021 à 18 h 03 min

         Bonjour. Je suis spécialiste du XIIIC et des prisonniers de guerre français, mais vous pouvez rejoindre le groupe facebook où de nombreux Belges font des recherches et pourront vous aider ! Bien cordialement. https://www.facebook.com/groups/865204463502444

         Répondre
9. Elizabeth Lassalle dit :

   14 janvier 2017 à 18 h 00 min

   Désolée pour l’oubli « bonjour »

   Répondre
10. HENIN dit :

    6 mars 2017 à 15 h 13 min

    Bonjour ,
    Mon grand père a été prisonnier au stalag XIII C et au Stalag VI D ( je ne sais pas dans quel ordre !! ) pendant 5 ans , il était au 106ème RI , j’ai des photos de lui et de ses camarades et des courriers durant cette période . J’essaie de retracer son parcours petit à petit .
    Cordialement

    Répondre
11. Tedetti Gilles dit :

    29 mars 2017 à 19 h 56 min

    Bonjour à toutes et à tous.
    J’ai retrouvé une photo de mon père (enfant) que ma grand mère avait envoyé à mon grand père en captivité en Allemagne de 1940 à 1945.
    Au dos, on peut y voir le nom de mon grand père Jean Tedetti, suivi de 7/270
    Arb Kdo 3637 Stalag XIII B
    Puis un tampon rouge dans lequel on peut lire: Stalag XIII B Geprüft D 36
    Je ne sais pas ce que tout cela veut dire et surtout comment je pourrais avoir des informations sur la vie de mon grand père pendant cette période. Si quelqu’un pouvait m’apporter des réponses, je vous en serais très reconnaissant. Merci

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      3 avril 2017 à 15 h 34 min

      Bonjour
      Ce site n’est pas un forum, c’est donc le modérateur qui vous répond. Je suis spécialiste du XIIIC et non du XIIIB.
      Je vais toutefois essayer de répondre à vos questions.
      Pour le 7/270 il s’agit de la 7e compagnie du 270e bataillon de l’armée territoriale, chargée de la surveillance des prisonniers de guerre
      Arb Kdo, en toutes lettres Arbeitskommando, désigne le commando de travail qui porte le n° 3637 du Stalag XIIIB. Malheureusement je n’ai aucune indication sur le lieu où se trouvait ce commando.
      Pour le tampo rouge il s’agit de la marque du Censeur (D36)
      Pour ce qui est du parcours de votre grand-père, il suffit de vous adresser au DAVCC de Caen et ils vous feront parvenir les éléments sur la captivité de votre grand-père
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
      • Tedetti Gilles dit :

        30 août 2017 à 11 h 30 min

        Bonjour Mr WOEHRLE
        Je viens de découvrir à l’instant votre réponse. Je vous en remercie et je vous présente mes excuses pour cet énorme retard dans ma réponse. C’est très gentil à vous d’avoir pris le temps de me répondre, ce qui contraste avec mon délai de réaction… (vous aurez compris que je ne suis pas très doué avec l’informatique et l’usage des réseaux sociaux).
        Merci encore pour ces infos et pour votre gentillesse.
        Gilles Tedetti

        Répondre
12. PUGET dit :

    6 avril 2017 à 18 h 19 min

    bonjour,
    suite à un déménagement , j’ai retrouvé des photos et la première lettre envoyée par mon père à ma mère datée du 26 06 1940.
    Sur la lettre et les photos figurent ces renseignements :
    René Puget , 73444
    Stalag XIII C
    Arb Kdo 4067 A
    Ma mère a ajoute « Markretz  »
    D’apres les photos il pourrait s’agir d’une ferme avec atelier de jouets en bois
    Je n’arrive pas a en trouver la localisation. Si vous avez une idée , sinon je suivrai votre conseil en m’adressant à Caen.
    Merci pour votre implication , et le travail de mémoire que vous effectuez .

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      7 avril 2017 à 13 h 53 min

      Bonjour
      J’ai bien reçu votre commentaire sur le site.
      Les indications que vous avez trouvées sur la lettre sont fondamentales pour vos recherches.
      Le commando de travail 4067A est celui de Markt Marktgraitz à l’époque dans l’arrondissement de Lichtenfels en Bavière, aujourd’hui dans celui de Coburg.
      Dans cette ville se trouvait l’entreprise d’ébénisterie et de jouets en bois Johann und Adam Wagner qui existe toujours à l’adresse suivante : Lettenreuther Str. 15 – D96257 Marktgraitz
      Espérant avoir pu vous aider à avancer dans la quête de l’histoire de votre famille
      Cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
13. Beaupère Hélène dit :

    7 avril 2017 à 19 h 36 min

    Bonjour ,
    pouvez vous me guider pour avoir des informations concernant la captivité de mon père qui était au stalag XIII C ?
    il est décédé lorsque j’étais enfant et je n’ai pas pu parler avec lui de cette période de sa vie.
    je vous remercie

    Répondre
14. Vice-présidente Basse Normandie Ceux de Rawa Ruska dit :

    25 octobre 2017 à 20 h 53 min

    bonjour Christophe Woehrle, je suis passée au PAVCC, mardi 24 octobre 2017, vers 9h et vous y étiez (n’est-ce pas?). Je travaille sur les PG de Rawa. Vous m’avez précisé que dans les Meldungen de XIIIC, vous aviez noté que les PG transférés à Rawa, ne constituaient pas forcément un Meldung ( ?). Pouvez-vous m’en dire un peu plus. Je retourne le 2 novembre au PAVCC. Indiquez-moi par exemple, une cote qui me permettrait de vérifier ce que vous m’avez dit.
    Sincères considérations.

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      29 octobre 2017 à 14 h 16 min

      Réponse envoyée en message privé, merci

      Répondre
15. COUSYN dit :

    28 novembre 2017 à 15 h 49 min

    Bonjour,
    Mon grand père JEAN BAPTISTE FROGET a été déporté au camp de SANDBOSTEL EN MAI 1944. Dans un document provenant de l ITS, j’ai appris qu’il avait été plaçé à l’hôpital de EBELSBACH en BAVIERES le 1er novembre 1944.Il avait le numéro de matricule 31464. Est-il possible d’obtenir des renseignements supplémentaires car à ce jour je me retrouve dans une impasse. Je suis allé à SANDBOSTEL, puis à CAEN, mais malheureusement, j’ai reçu des informations contradictoires et je souhaiterai vraiment connaitre les raisons de sa disparition, merci pour l’aide éventuelle que vous pourriez m’apporter, cordialement
    MR COUSYN

    Répondre
16. POUGNAND Lydie dit :

    8 novembre 2018 à 21 h 16 min

    Bonjour Christophe Woehrle
    Je me permets de vous écrire pour vous demander des renseignements complémentaires sur l’adresse où était prisonnier mon père, à savoir :
    POUGNAND Lucien
    N°59609
    Stalag XIIIC
    AK 1523 (523 est tout à fait lisible) mais est ce bien un 1 devant ?? à quoi correspond ces lettres et chiffres ?
    Il travaillait dans une ferme et j’aimerai savoir comment procéder pour retrouver le lieu où il était exactement ? J’aimerai en savoir davantage sur ses conditions de vie ?
    Comment obtenir ces renseignements ?
    Je vous remercie de votre aide.
    Cordialement

    Répondre
17. Lamour Denise dit :

    5 mars 2020 à 18 h 33 min

    Mon pére Edouard Bernard du Morbihan a été fait prisonnier le 17 juin 1940 à Alençon. . Son numéro était 02852, Il faisait partie du Stalag XIII C. Il a été libéré le 23 juin 1943 ( échange de prisonnier) Il travaillait dans une ferme avec sa patronne qui avait 2 enfants. Je viens de retrouver ses papiers suite au décès de maman.
    J,aimerais avoir des informations savoir s’il était à Hammelburg ou Schweinfert et connaitre la ferme où il était prisonnier et ses conditions de vie au camp. Merci

    Répondre
18. Lamour Denise dit :

    5 mars 2020 à 18 h 55 min

    Mon pére Edouard Bernard a été fait prisonnier à Alençon le 17 juin 1940 . Son numéro était 02852. Il a été au STALAG XIIIC et libéré contre échange le 23 juin 1943. Il travaillait dans une ferme . La propriétaire avait 2 enfants d’une dizaine d’années. était il à Hammelburg ou Schweinburg? Merci pour ceux qui peuvent me renseigner

    Répondre
19. Lamour Denise dit :

    6 mars 2020 à 18 h 38 min

    Mon pére Edouard Bernard STALAG XIIIC N° 02852 fait prisonnier à Alençon le 17 juin 1940 , transité par Compiègne et libéré le 23 juin 1943 était dans une ferme. Comment puis je retrouver l,adresse pour les remercier? merci

    Répondre
20. Michel LE ROY dit :

    10 mai 2020 à 16 h 20 min

    Bonjour,

    Je recherche des traces du passage de mon père Benjamin LE ROY né à St Thuriau-Morbihan- le 25 septembre 1909, détenu au Stalag XIII C à Schweinfurt, si les premiers éléments que j’ai pu collectés sont bons.
    Merci d’avance de vos recherches.
    Cordialement.
    Michel LE ROY

    Répondre
21. henin dit :

    28 mai 2020 à 7 h 53 min

    Bonjour ,
    Mon grand-père HENIN Alfred VI A 16985 , fut transféré avec son camarade d’évasion Réaud Alcide au XIII C le 23/02/1943 ( Meldung 1406 du VI D ) , transféré au XIII D le 20/11/1944 et libéré le 15/04/1945 à Uehlfeld où il était en Kommando agricole ( le 4353 devenu le 1753 par la suite ( info de Mr Woehrle )

    Avez-vous des documents sur cet unique kommando de Uehlfeld où était mon grand-père et éventuellement les Meldung du XIII c et XIII D ?

    En vous remerçiant

    Cordialement ,

    Jérôme Hénin

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      28 mai 2020 à 13 h 44 min

      Bonjour Monsieur Henin,
      Je suis l’administrateur de ce site et je vous ai apporté tous les éléments en ma possession. Bien cordialement. Christophe Woehrle

      Répondre
      • KERMER dit :

        23 novembre 2020 à 20 h 36 min

        Je n’ai pour ma part rien reçu?

        Répondre
        • Christophe Woehrle dit :

          24 novembre 2020 à 11 h 13 min

          Bonjour Monsieur Kermer.
          Merci pour votre message et navré du temps pris à vous répondre.
          Je m’occupe essentiellement du Stalag XIIIC et je n’ai que peu d’éléments concernant le XIIIA.
          N’hésitez pas à contacter la DAVCC de Caen (adresse mail en ligne) et de demander le dossier de votre PG par simple mail en indiquant le nom, prénom et date et lieu de naissance.
          Concernant les photos, je vous suggère de vous inscrire sur l’excellent groupe facebook de Loïc Pinçon – PRISONNIERS de GUERRE (K.G. – P.O.W. dans les STALAG, OFLAG & KOMMANDO et d’y déposer vos photos dans les nombreux albums du groupe.
          Espérant avoir répondu à vos attentes, recevez, cher Monsieur Kermer, l’expression de mes respectueuses salutations
          Christophe Woehrle

          Répondre
22. Léa Langrognet dit :

    1 juin 2020 à 19 h 57 min

    Bonsoir,

    Je possède une photo de mon grand père Langrognet Abel, avec la mention ar kdo 4463, stalag Xiii c, ce sont les seules indications que je possède, est il possible d’avoir quelques informations sur son passage là bas, ou sur son kommando, ou est-il préférable que je m’adresse aux archives de Caen ?
    Je vous remercie infiniment d’avance pour votre aide.
    Bien cordialement,
    Léa Langrognet

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      2 juin 2020 à 18 h 12 min

      Votre grand-père Langrognet Abel est né le 16 avril 1919 à Frotey-les-Vesoul, fils de Joseph Langrognet et de son épouse née Barreau. Avant la guerre, il résidait à Coulvon par Vesoul en Haute-Saône. Soldat au 9e régiment du train, il est fait prisonnier à Bellecombes le 9 juin 1940 puis transféré au Frontstalag 111 de Drancy où il reste jusqu’au 4 novembre 1940 date de son transfert vers le Stalag XIIIC de Hammelburg où il reçoit le matricule 603. Le commando 4463 concerne deux détachements de travail. Le premier auquel appartenait certainement votre grand-père se trouvait dans la commune de Kitzingen et a existé de 1941 jusqu’à la fin de la guerre, les 118 Français qui y ont été affectés travaillaient dans les forges qui servaient à alimenter la production de roulements à bille de la ville de Schweinfurt. Le travail y était très dur et les conditions de détention plutôt rudes. L’autre détachement était agricole et n’a existé qu’une courte période et seuls 12 Français y travaillaient dans les vignes, il se trouvait à Dorfprozelten près de Wertheim. Voilà ce que je peut vous dire sur la captivité de votre grand-père. Contactez Caen de toute façon, ils pourront vous apporter des élements complémentaires. Bien cordialement. Christophe Woehrle

      Répondre
      • Léa Langrognet dit :

        2 juin 2020 à 19 h 40 min

        Merci infiniment pour votre retour, et tous ces renseignements.
        Bien à vous,
        Léa Langrognet

        Répondre
23. BRIENDO dit :

    29 juin 2020 à 8 h 30 min

    Bonjour,

    Je recherche des informations sur mon grand-oncle Eugène GUEHO né le 17 08 1905 à Vannes. Il a été fait prisonnier le 18 05 1940 et interné au stalag 13 A selon une liste du 24 04 1941 puis envoyé au stalag 13 C sous le matricule 60137 à une date que j’ignore, probablement en 1942.
    Je viens de consulter la base Arolsen et j’ai découvert qu’il était dans le Kommando 4837. Avez-vous des informations sur son passage dans ce stalag 13 C ainsi que sur le l’endroit et le travail qu’il y effectuait dans ce Kommando.
    Je vous remercie par avance pour toute l’aide que vous pourriez m’apporter.
    Bien cordialement,
    Mr BRIENDO

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      6 juillet 2020 à 21 h 57 min

      Eugène Gueho est né le 17 août 1905 à Vannes, fils de Michel et de son épouse née Pirard. Il résidait avant la guerre au 2, rue Sully à Nantes. Soldat au 11e Train, il est fait prisonnier à Vermand le 18 mai 1940 et transféré vers le Stalag XIIIA de Hohenfels. Il reçoit le matricule 60137 du XIIIA et suite à la refonte administrative de la 13e région militaire il rejoint le Stalag XIIIC dès le 23 novembre 1940, sans jamais y passé, car il est déjà affecté à un détachement de travail. Le commando 4837 du stalag XIIIC était situé à Schweinfurt dans l’industrie de roulements à bille, il travaillait chez Kugelfischer. 105 Français et 105 Belges y travaillaient. L’usine était voisine de celle de FIchtel & Sachs et qui fabriquait le même type de matériel. J’ai écrit un livre sur les prisonniers de guerre à Schweinfurt que vous pouvez retrouver chez Amazon :
      https://www.amazon.fr/Prisonniers-guerre-lindustrie-allemande-1940-1945/dp/2956078186
      Votre grand-père y est resté jusqu’à la fin de la guerre, dans ce livre, tout est expliqué sur son quotidien.
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
      • BRIENDO dit :

        8 juillet 2020 à 7 h 50 min

        Bonjour Mr WOEHRLE,

        Je vous remercie vivement pour les informations que vous m’avez apportées. Je découvre des éléments que j’ignorais.
        Quant à votre livre, je l’ai commandé et j’attends avec impatience de pouvoir le lire.
        Encore merci.
        Bien cordialement
        Mr BRIENDO

        Répondre
24. KERMER dit :

    15 novembre 2020 à 17 h 34 min

    Bonjour,

    Je recherche des informations sur mon grand-père Marius KERMER prisonnier au stalag 13 A KDO 925.
    Nous sommes passionnés de sa captivité dans la famille, il était souvent au trou paraît-il.
    Nous avons conservé des photos nous pouvons les scanner et les envoyer.
    Je vous remercie par avance pour toute l’aide que vous pourriez m’apporter.
    Bien cordialement,
    KERMER Nicolas Michaël Marius

    Répondre
25. JEGAT Bertrand dit :

    18 novembre 2020 à 19 h 58 min

    Bonsoir Monsieur WOERLE,
    Je découvre,au travers de tous les échanges que vous menez avec les descendants des prisonniers du XII C, le long travail que cela représente et je dois tout d’abord vous féliciter et vous remercier pour les renseignements que vous apportez.
    Je suis moi même un fils de l’un de ces déportés et commence tout juste mon travail de reconstitution du parcours de soldat, combattant puis prisonnier , de mon père Joseph JEGAT,né le 21 mai 1918 à REMUNGOL,morbihan,sabotier de profession.
    Je pense que vous allez pouvoir me fournir de précieux renseignements sur sa période de captivité et vous remercie bien d’avance.
    Artilleur brigadier du 13è RAD de FONTAINEBLEAU (mle 1188)il fut capturé par les allemands à MONTARGIS le 17 juin 1940.
    Il entra vraisemblablement au STALAG XIII C d’HAMMELBURG le 3 septembre 1940 et fut, libéré par les américains le 15 avril 1945.Il avait le matricule prisonnier N° 12.979 et travaillait dans le kommando 4837,affecté aux usines de Kugelfisher de SCHWEINFURT.
    Souffrant de malnutrition, il effectua vraisemblablement un séjour à la Krankenhaus de SCHWEINFURT neues städt.A la sortie de cet hôpital il quitta son kommando et fut affecté au service de Monsieur Josef Peter FRANZ qui tenait GASTHAUS à PFAFFENHAUSEN, la vie devint alors plus douce pour lui car c’était « une bonne maison » où il fut presque considéré comme un fils.
    A tel point que pour les premières vacances que prirent alors mes parents,en 1971,il nous conduisit sur ses lieux de mémoire où les retrouvailles avec Monsieur FRANZ furent très émouvantes comme vous pouvez l’imaginer.On séjourna deux semaines en Allemagne avec notre bon guide Josef FRANZ. Les échanges furent facilités car je faisais allemand deuxième langue.
    Mon papa est décédé en 1998, mais j’ai conservé toutes les photos de sa période de captivité.
    Je vais l’empresser de commander votre ouvrage et attends avec impatience les informations que vous pourriez me transmattre au sujet de mon père pendant cette captivité.
    Vous en remerciant vivement par avance
    Très cordialement
    Bertrand JEGAT

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      18 novembre 2020 à 23 h 44 min

      Bonjour et merci pour votre message sur mon site.

      Vous apprendrez beaucoup sur la captivité de votre père à Schweinfurt, l’usine que j’ai étudiée était voisine de celle de Kugelfischer-SKF
      Concernant son parcours, vous avez plus d’infos que je ne saurais vous en fournir.
      Votre père, avant d’arriver au Stalag XIIIC le 3 septembre 1940 avait été interné au Frontstalag 125. Il est immatriculé au XIIIC de matricule 12979 et sa fiche indique JEGAT Joseph, 21.5.1918 Nemingol fils de Joachim et de Le Gall (Morbihan) Soldat au 13e RAD fait prisonnier le 17 juin 1940 à Les Bordes.

      Sur la liste d’arrivée au Stalag on retrouve des prisonniers qui ont sans doute côtoyés votre père et je vous conseille d’essayer de retrouver leurs descendants pour en apprendre plus sur la captivité de votre père.
      Il y a Joseph Guillemot, né en 1911 de Pont Samuel en Silfiac dans le Morbihan, même régiment, même lieu et date de capture, arrivé le même jour que votre père au Frontstalag 125 et transféré le même jour à Hammelburg.
      Jean-Baptiste Sibon né en 1908 de Louvigné de Bais (Ille & Vilaine) même parcours
      François Tassin né en 1917 de Chateau de Faou dans le Finistère même parcours

      J’en ai encore beaucoup d’autres, mais ils sont originaires d’autres régions. Je vous laisse déjà faire la recherche sur ceux là.

      Selon les listes de Kugelfischer il entre à leur service le 26 juillet 1943, ce qui me laisse penser qu’il a opté pour la transformation en ouvrier civil.

      Je n’ai jamais entendu parler de malnutrition aux détachements de Schweinfurt… mais le détachement Kugelfischer était réputé plus dur que les autres. Mais si votre père y était en tant qu’ouvrier civil, les conditions devaient être meilleures après et surtout lorsqu’il est affecté à Pfaffenhausen.

      Vous utilisez le terme déporté pour des prisonniers de guerre. Attention, le terme de déporté ne s’applique qu’aux personnes ayant séjourné au moins trois semaines dans un camp de concentration ou d’extermination. Les STO et les Prisonniers de guerre ne font pas partie de cette catégorie.

      La liste du bureau pour l’emploi confirme mes intuitions. Il arrive à Schweinfurt le 6 octobre 1941 et est logé au camp de la Mittlere Weiden, affecté à Kugelfischer. Il opte le 25 juillet 1943 pour le statut de civil et n’est donc plus considéré par les autorités militaires allemandes comme prisonnier de guerre. Pour les autorités militaires françaises il est considéré comme un « Transformé ». Il n’est plus en tenue de soldat, il peut se déplacer en civil sans marque dinstinctive, il obtient un passeport envoyé par les autorités françaises après enquête, son salaire est ajusté à celui d’un ouvrier allemand et il n’est plus soumis à la censure du courrier. D’autre part, il ne loge plus dans un kommando mais peut loger dans le civil. Sa nouvelle affectation à Pfaffenhausen est sans doute la conséquence de ce choix et son départ de Kugelfischer.

      Voilà, pour le moment les informations que je peux vous apporter.
      Je reste à votre disposition pour toutes questions
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
26. LENOIR dit :

    29 mars 2021 à 17 h 01 min

    Bonjour Monsieur,

    Je recherche des informations concernant mon grand-oncle Paul BAILLEUL né le 29.07.1915 à St-Cyr-en-Pail (fils d’Octave BAILLEUL et de Cécile MILLET).
    Matelot à la DCA de Brest, il a été fait prisonnier le 20.06.1940, envoyé dans un 1er temps au fronstalag 183 à Vannes, il a été transféré le 30.10.1940 au Stalag XVIIIC de Markt-Pongau ou il est resté jusqu’au 03.12.1941. Son matricule de prisonnier était 2113.
    Auriez-vous des informations à me communiquer sur sa captivité , où était-il affecté, les conditions dans lesquelles il vivait?
    Merci infiniment pour votre réponse.
    Cordialement

    Bénédicte LENOIR

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      29 mars 2021 à 22 h 03 min

      Bonjour Madame

      Il faut commencer par demander son dossier à la DAVCC de Caen (les délais dont allongés à cause de la crise sanitaire) en indiquant le nom prénom date et lieu de naissance
      shd-caen.courrier.fct@intradef.gouv.fr

      Bien cordialement
      Bonnes recherches
      Christophe Woehrle

      Répondre
27. Babin Béatrice dit :

    25 septembre 2021 à 11 h 03 min

    Bonjour, mon père Maurice Tapin, né le 19 novembre 1913 à Mervent ( Vendée) a été « capturé » ( je n’aime pas ce mot mais c’est celui inscrit sur ses documents) le 21 juin 1950 à Epinal et est arrivé en Allemagne le 15 août 1940. Il n’a jamais parlé de ce qu’il a vécu. J’aurai aimé savoir où il était etc.. Comment peut on avoir son livret militaire u toutes autres informations concernant cette époque. Merci

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      25 septembre 2021 à 15 h 56 min

      Bonjour
      Utilisez « est entré en captivité », je suppose en 1940. Demandez son dossier de prisonnier de guerre à la DAVCC de Caen, adresse mail en ligne sur leur site. Ils sauront vous aider et vous guider.
      Bien cordialement

      Répondre
28. Veya melanie dit :

    27 octobre 2021 à 21 h 30 min

    Bonjour je cherche des informations sur mon beau père joset Marcel ne 19.1.1913 a fournet-blancherocje (25). Je n’ai pas d’autres informations, mon fils étudie le second guerre mondiale a l’école et se pose des questions sur son grand-père et mon mari ne peux lui répondre…
    Cordialement

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      28 octobre 2021 à 16 h 22 min

      Bonjour
      Contactez le SHD à Caen en indiquant le nom le prénom et la date de naissance de la personne recherchée. Leur adresse est en ligne et la demande peut être faite par mail.
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
29. LEMAITRE Bruno dit :

    4 janvier 2022 à 22 h 26 min

    Bonjour monsieur
    Je recherche des informations sur le frère de mon grand-père ;
    Il s’agit LEMAITRE Adrien ne le 20/7/1909 a Brestot. Il a été fait prisonnier et transféré au frontstalag 124 a TROYES puis au STALAG XIIIC . J’ai retrouvé également son nom sur une liste faite le 24/6/1947 a WÜRZBURG. On peut y lire notamment unbeck 29.1.1942, 16/3/1945 séjour et numéro identité 6595. Détendez-vous d’autres informations le concernant ?
    En vous remerciant
    Cordialement

    Répondre
30. Morvan dit :

    31 mars 2022 à 8 h 54 min

    Pouvez vous me dire où mon oncle officier Léon Renault etait prisonnier et à quelle date

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      2 avril 2022 à 14 h 36 min

      Bonjour
      Contactez la DAVCC de Caen par mail shd-caen.courrier.fct@intradef.gouv.fr en indiquant le nom prénom date et lieu de naissance
      Bien cordialement
      Bonnes recherches
      Christophe Woehrle

      Répondre
31. LAURENT dit :

    29 décembre 2022 à 16 h 28 min

    Bonjour

    Je recherche désespérément toute information utile pour reconstituer l’histoire de mon grand-père LAURENT Marcel, un lorrain qui a été prisonnier (STO) de 1939 à 1945 au Stalag XIIIB, Kommando AK 3858. J’ai retrouvé son matricule N°94516 et je sais que pendant sa captivité, il a été envoyé pour travailler dans des fermes à Oberlohma ou Horní Lomany, une commune de Tchéquie occupée par l’Allemagne à l’époque.

    D’avance merci si vous arrivez à me transmettre des éléments ou des photos,
    Olivier LAURENT

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      1 janvier 2023 à 13 h 23 min

      Bonjour
      Désolé, mais je ne travaille que sur le XIIIC
      Demandez son dossier à la Davcc de Caen
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
32. floch dit :

    27 janvier 2023 à 11 h 20 min

    Je recherche le stalag ou fut prisonnier (5 ans) mon père: Jean FLOCH du 13è R.A.D
    Il travailla dans des fermes puis dans un couvent ou monastère, occupé par des sœurs.

    Si vous avez des infos, merci de me les transmettre

    Alain FLOCH

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      28 janvier 2023 à 10 h 31 min

      Bonjour
      Désolé, mais je ne travaille que sur le XIIIC
      Demandez son dossier à la Davcc de Caen
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
33. Thierry d'HUMIERES dit :

    6 mars 2023 à 21 h 13 min

    Bonjour,
    Je viens de retrouver dans les archives familiales une photo de l’un des kommandos au sein duquel mon père a été affecté au cours de sa captivité au Stalag XIII C.
    La photo est de bonne qualité, on distingue très bien les visages, et les familles de ses camarades de captivité (ils sont 16 au total sur le cliché) pourraient surement y reconnaître l’un des leurs. Où pourrais-je poster cette photos pour avoir des chances que les descendants des prisonniers la voient et y retrouvent qui un oncle, qui un père ou un grand-père ?

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      26 mars 2023 à 16 h 22 min

      Bonjour
      Je vous conseille de la diffuser sur le groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/865204463502444
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
34. Lebrun pascal dit :

    11 juillet 2023 à 22 h 49 min

    Bonjour. Mon grand père Gustave Lebrun chasseur ardennais belge a été capturé à Boulogne le 23 mai 40. Il est passé par les stalags 13A et 13c….,kdo 1040 est le seul kdo agricole que je connais. Il travaillait au moulin de Konigheim. Et aussi dans une ferme du même côté peut-être Tauberbishofsheim ?
    Avez vous des renseignements à me donner sur sa vie de prisonnier, son ou ses kdos. Circonstances de capture etc…tout ce que vous pourrez me donner sera gratifiant. Merci à vous

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      25 juillet 2023 à 13 h 38 min

      Bonjour et merci pour votre commentaire. Pour en savoir plus sur les conditions de vie dans le Stalag XIIIC n’hésitez pas à lire mon ouvrage sur le sujet : https://www.amazon.fr/Prisonniers-guerre-lindustrie-allemande-1940-1945/dp/2956078186 – Bien à vous

      Répondre
35. FERRER JEAN né le 22/03/ 1948 Alger Algerie dit :

    1 août 2023 à 17 h 58 min

    Mon père FERRER joseph né le 11.07.1912 à Alger ALGÉRIE matricule de recrutement 2070 classe 1933 à Alger .. Entré en service le 15.10.1934 . Appelé au 3°
    r2GIMENT DE zouaves….fait prisonnier à Angerville le 16.06.1940
    INTERNE au Stalag XIII .A. N°Mle 104655 ..
    Rapatrié le 15.04.1945..
    Retour au foyer et Rayé le 27/II /1954
    Merci de me communiquer des informations sur sa Captivité dans ce Stalag XII A
    Bonne réception
    Cordialement
    FERRER Jean

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      2 septembre 2023 à 13 h 03 min

      Bonjour
      Ce blog est réservé aux recherches sur le Stalag XIIIC, adressez-vous à la DAVCC de Caen qui regroupe la totalité des archives sur la captivité
      Bien cordialement

      Répondre
36. MORICEAU dit :

    8 juillet 2024 à 18 h 39 min

    Bonjour Mr Christophe Woehrle
    Avec mon mari, nous sommes à la recherche de renseignements concernant mon beau-père : Mr Hubert MORICEAU,
    sur le stalag et les personnes qu’il a côtoyé.
    Voici les renseignements que nous avons :
    Hubert Moriceau, grade 2e classe,
    n° registre matricule : 1861,
    210e régiment d’Artillerie Lourde,
    emploi au corps St Jac ou Gac ?
    sa capture le 6/06/1940, prisonnier à Chaulnes, Stalag XI B,
    interné à sa capture au Stalag VIII C et XI H,
    interné à sa libération au Stalag XI B
    Hubert à travaillé dans la ville de Sprottau en Pologne, pendant 1 an , puis ensuite au Stalag VIII C à Sagan,
    revenu en France le 4/01/1940 pour arriver à Bad Asbourg dans l’Ouest de l’Allemagne.
    Hubert était avec 3 personnes de Nantes,
    François ? de Lyon,
    Frémiet ? de Dijon,
    Pelestrains ? de Lille,
    Mouton ? d »Evreux, tué par les américains quelques jours avant d’être libéré.
    Il est rentré en France fin Avril, et arrivé à Vertou le 4 Mai 1945.
    Voici ce que nous savons, car mon beau père n’a pas raconté grand chose de cette époque.
    J’ai écrit à shd-caen, mais j’attends toujours une réponse.
    D’avance nous vous remercions, si vous pouvez nous aider.
    Cordialement:
    Mme Moriceau

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      15 juillet 2024 à 17 h 02 min

      Bonjour et merci pour votre message
      Ce blog est particulièrement dédié au Stalag XIIIC . Pour les autres Stalags, mieux vaut vous tourner vers un groupe dédié.
      Vous aurez des informations de Caen, mais le mieux est de vous déplacer, car ils ont les listes d’arrivée au stalag qui vous permettront d’identifier les « copains » de votre père
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
37. Delalande dit :

    18 mars 2025 à 23 h 04 min

    Bonjour
    Je fais des recherches sur mon grand-père Joseph Delalande né le 18/12/1911.
    Il était dans le 137 régiment d’infanterie et a été capturé le 15 juin 1940 pour être envoyé dans le frontstalag de Laon.
    Il a été transféré en janvier 1941 dans le stalag 13 C où il avait le matricule 3949.
    Il fut libéré le 15/04/1945 par les alliés et retournera chez lui mi-mai 1945 après être passé par le centre départemental de libération de Nantes.
    J’ai une photo de groupe mais le petit écriteau n’est pas très clair. Mon grand-père est assis le premier à gauche.
    J’ai l’impression de lire
    Souvenir K1741
    Captivité 39.44
    Il a toujours dit avoir travaillé dans une ferme.
    Auriez-vous des renseignements sur ce kommando 1741 si j’ai bien lu.
    Peut-être des personnes à reconnaître dans le groupe ?
    Merci d’avance
    Cordialement
    Laurent Delalande

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      23 mars 2025 à 10 h 02 min

      Bonjour
      Sur la liste d’arrivée au Stalag XIIIC de Hammelburg il est indiqué que Joseph Delalande est né le 18 novembre 1911 à Penestin, fils de Joseph D. et sa mère née Lemetter. La famille habitait 5, rue Jean Jacques Rousseau au Croisic en Loire-Inférieure. Soldat du 9e R.I. il est fait prisonnier le 16 juin 1940 à Saint-Florentin. Il est interné au Frontstalag 192 de Laon puis transféré au Stalag XIIIC le 23 janvier 1941.
      Le kommando 1741 n’est pas identifié. Si vous m’envoyer la photo, president@stolpersteine.fr, je verrai si je lis également 1741.
      Restant à votre disposition
      Bien cordialement
      Christophe Woehrle

      Répondre
38. repain dit :

    5 juin 2025 à 9 h 52 min

    Bonjour,
    Je recherche des renseignement sur mon grand-père maternel que je n’ai pas connu suite à son divorce au retour de la guerre on ne nous parlait pas de lui. J’ai reçu des renseignements via le DAVCCI mais très légers. Il s’appelait SALAÜN Joseph Marie né le 13/01/1908 à Collorec (Finistère) 2ème classe au 270 R.I. Dans un premier temps envoyé au Stalag XIII C sous le matricule 54.773 puis ensuite au XIII A. Je suis loin de Caen pour voir les archives. Est-ce que l’on peut consulter par internet? sinon comment puis-je progresser dans les recherches?
    Merci d’avance pour votre réponse
    Cordialement
    Danielle REPAIN

    Répondre
    • Christophe Woehrle dit :

      5 juin 2025 à 16 h 47 min

      Bonjour Madame
      La DAVCC est le seul organisme en mesure de répondre à vos interrogations. Un déplacement à Caen s’avère souvent utile, car les archives ne sont pas disponibles en ligne. Bonnes recherches. Bien cordialement.

      Répondre
39. MANUEL dit :

    25 juillet 2025 à 11 h 32 min

    Bonjour

    Je recherche des infos sur un membre de notre famille Gabriel Bonnet qui aurait été au stalag124 de Troyes.
    Il est né le 10 juin 1910 décédé le 20 mars 1974

    Répondre

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.